Muerte de Artemio Cruz, La heftetSpansk, 1996