Mieterpflichten, Interessen des Vermieters und deren Absicherung