Mensch-Maschine-Systeme - heftet, Tysk, 2012