Mare Balticum - pocket, Svensk, 2008