Manzoni, Verdi, e l'Albo Rossiniano