Los monstruos siempre se quedan en el libro en el que nacieron? Est n conectadas a la vida exterior sus vidas del papel y nunca ponen un pie en el mundo real?
Marcus Sedgwick, autor best seller internacional, escribe sobre los monstruos que hemos creado, tanto en la literatura, como en nuestras propias mentes en esta reinterpretaci n del Frankenstein de Mary Shelley.

1816. Villa Diodati, a las orillas del Lago Lem n: el A o sin Verano. Mientras Byron Polidori y el Sr. y la Sra. Shelley leen viejas historias e imaginan otras nuevas, todas ellas relacionadas con fantasmas. Nacido de la imaginaci n de los Shelley se encuentra Frankenstein, una de las historias de terror m s influyentes de todos los tiempos.

En una casa de una remota monta a, en lo m s alto de los Alpes Franceses, un escritor se encuentra criando a la creaci n de los Shelley. La realidad y la percepci n de unen, alimentadas por pensamientos envenenados. La humanidad crea monstruos; pero qui n crea a qui n realmente? Este es un libro sobre la raz n, la imaginaci n y sobre los actos relacionados con la lectura y la escritura.

Esta fantasmag rica novela de Marcus Sedgwick constituye una celebraci n al legado de Mary Shelley, ahora que se cumple el bicentenario de su creaci n.

«Una fina y extraordinariamente bien escrita evocaci n sobre las fuentes m s profundas del terror. The Guardian

«Una tensa y amenazadora historia de fantasmas. The Bookseller

«Ambiciosa y original. The Observer

ENGLISH DESCRIPTION

'Do monsters always stay in the book where they were born? Are they content to live out their lives on paper, and never step foot into the real world'

The Villa Diodati, on the shore of Lake Geneva, 1816: the Year without Summer. As Byron, Polidori, and Mr and Mrs Shelley shelter from the unexpected weather, old ghost stories are read and new ghost stories imagined. Born by the twin brains of the Shelleys is Frankenstein, one of the most influential tales of horror of all time.

In a remote mountain house, high in the French Alps, an author broods on Shelley's creation. Reality and perception merge, fuelled by poisoned thoughts. Humankind makes monsters; but who really creates who? This is a book about reason, the imagination, and the creative act of reading and writing. Marcus Sedgwick's ghostly, menacing novel celebrates the legacy of Mary Shelley's literary debut in its bicentenary year.

Los Monstruos Que Merecemos / Monsters We Deserve - innbundet, Spansk, 2021