Literacy, Ideology, and Dialogue pocketEngelsk, 1994