Le retour du fumiste, tragi-com?die