Le projet spatial européen, entre pragmatisme et imagination