Le nom de la rose - heftet, Fransk, 1985