Language, Corpora and Cognition