Language as Living Form in 19th Century Poetry