La Metafora Colectiva - pocket, Spansk, 2012