L'Épilogue d'Un Procès Célèbre, Affaire Eyraud-Bompard