Josep Viladomat, l'escultor de la República