John Bale, Mythmaker for the English Reformation