Interviews with the ghosts of pirates