Interpretación y sobreinterpretación pocketSpansk, 1995