Inspector Bentwhistle's Last Tango - innbundet, Engelsk, 2004