Inn i livet 3 - spiral, Norsk, 2011