Implementing the Lexical Approach