I for Isobel - heftet, Afrikaans, 2002