Hernando Cortez innbundetEngelsk, 2008