Helen Halsey, or The Swamp State of Conelachita innbundetEngelsk, 1998