Havet inom oss - heftet, Svensk, 2011