Hamilton versus Mill