Fra Det Moderne Amerikas Aandsliv innbundetEngelsk, 2009