Emission of bromine from hard coal combustion to the atmosphere