Elvira Madigan, Gult niveau