Die Zeitdetektive, 3, Das Wunder von Bern