Die Unionsaufsicht heftetTysk, 2003