Die schwarze Rose - heftet, Tysk, 2009