Der Planet als Patient heftetTysk, 1994