Der japanische Automobilmarkt und der Konflikt mit den USA pocketTysk, 1997