Der Harder, 1 - innbundet, Tysk, 1964