Der Fotograf von San Marco - pocket, Tysk, 2003