Control Charts and Machine Learning for Anomaly Detection in Manufacturing