Concord River - innbundet, Engelsk, 1937