Case Management im Krankenhaus pocketTysk, 2008