Canada and the Canadian Question innbundetEngelsk, 2008