Bird Painting Between Art and Science