Arr på sjelen - pocket, Norsk, 2009