American Popular Music heftetEngelsk, 2008