America in Vietnam heftetEngelsk, 1989