America and the Vietnam War innbundetEngelsk, 2009