African American Vernacular English pocketEngelsk, 2012