A Year in Portugal - pocket, Engelsk, 2009