A Latin Analyst on modern Philological Principles