"A Glaswegian in New York.": An informative but light-hearted and humorous exploration. heftetEngelsk, 2014