A Companion to African American History innbundetEngelsk, 2004